park

Niemieckie pocztówki wieloobrazkowe

Prezentujemy drugą część zestawu niemieckich pocztówek wieloobrazkowych. Jak w poprzedniej wrześniowej wstawce zobaczymy na nich różne części Świdnicy. Zdjęcia składające się na pocztówki wieloobrazkowe często funkcjonują jako osobne i można je zobaczyć tutaj na stronie w dziale do 1945 roku.

Niemieckie pocztówki wieloobrazkowe

Prezentujemy kilkanaście historycznych pocztówek z czasów niemieckich ukazujących różne części Świdnicy. Większość z nich to pocztówki wielobrazkowe, czyli takie, które składają się z dwóch lub więcej zdjęć. Niektóre z tych zdjęć funkcjonują jako osobne pocztówki i można je zobaczyć tutaj na stronie w dziale do 1945 roku.

Świdnica w latach 30. i 40. XX wieku

Prezentujemy kilkanaście zdjęć z lat 30. i 40. XX wieku. Na większości z nich zobaczymy ścisłe centrum miasta, ale jest także kilka nieco odleglejszych lokalizacji.

Kolekcja Sebastiana Kalinowskiego

Publikujemy historyczne pocztówki i zdjęcia ze zbiorów Sebastiana Kalinowskiego. Dwie ostatnie pozycję to fotozagadki. Gdzie i kiedy zostały wykonane zdjęcia? Jak zwykle swoje propozycje wpisujcie w komentarzach.

Zdjęcia Wiesława Głowackiego

Prezentujemy zestaw zdjęć wykonanych przez pana Wiesława Głowackiego. Jedno zdjęcie wciąż czeka na określenie lokalizacji – występuję więc jako fotozagadka. Dodatkowo dwie świdnickie pocztówki, które były w przekazanym nam zestawie. Poniższe zdjęcie pokazywaliśmy już na Facebook-u. Niestety nie udało się jednoznacznie stwierdzić gdzie zostało wykonane. Czy jest to Świdnica? A może któreś z sąsiednich miast. Gdzie i kiedy zostało zrobione? Swoje propozycje wpisujcie w komentarzach.

Fotozagadka nr 68 – "Detale świdnickiej architektury". Rozwiązanie

Zapraszamy na dwudziestą – jubileuszową – fotozagadkę „Detale świdnickiej architektury”. Pierwsza fotozagadka z tego cyklu ukazała się 20 stycznia 2015 roku. Autorem wszystkich zdjęć jest nasz redakcyjny kolega Marian Twardowski. Tradycyjnie swoje propozycje wpisujecie w komentarzach.

Świdnica przełomu lat 70. i 80. XX oraz początku XXI wieku

Prezentowane dzisiaj fotografie to Świdnica przełomu lat 70. i  80. XX oraz początku XXI wieku. Zdjęcia różnych części miasta pozornie nie mają nic ze sobą wspólnego. Łączy je jednak pochodzenie – wszystkie miały trafić na śmietnik. Dziękujemy czujnej osobie za ocalenie tego ciekawego zestawu.

Zdjęcia Stanisława Zabielskiego

Prezentujemy zdjęcia Świdnicy – głównie z lat 80. – przekazane przez pana Stanisława Zabielskiego. Na zdjęciach można zobaczyć stare miasto i pobliskie ulice, ale także kilka bardziej odległych widoków m.in. z osiedla Zawiszów. Panu Stanisławowi dziękujemy za fotograficzny prezent i jednocześnie zachęcamy miłośników naszego miasta do przeszukania swoich rodzinnych archiwów.

Zdjęcia Wiesława Rośkowicza

Publikujemy pierwszy zestaw zdjęć pana Wiesława Rośkowicza. Większość przedstawia Świdnicę w latach 80.

Świdnica na przełomie lat 60. i 70.

Prezentujemy zestaw zdjęć nadesłany przez czytelnika „Cranky”. Zdjęcia pochodzą z lat 1960-1975 i pokazują w większości ścisłe centrum miasta. Wszelkie uwagi na temat dokładniejszego datowania poszczególnych fotografii mile widziane. Równocześnie zachęcamy do przeszukiwania swoich rodzinnych pamiątek w poszukiwaniu podobnych fotograficznych „perełek” jak te poniższe, a Panu „Cranky” dziękujemy za przesyłkę.

Przedwojenne pocztówki

Publikujemy kolejny zestaw niemieckich pocztówek, a na nich „wieżyczka” z parku Młodzieżowego, Zakład Wychowawczy Fundacji Adolfa Kessla oraz inne obiekty z ulicy Wałbrzyskiej.

Park Centralny

Publikujemy kilkanaście zdjęć potoku Witoszówka oraz parku Centralnego autorstwa niezastąpionego fotoreportera Władysława Orłowskiego (1913-1996). Prawie wszystkie zdjęcia zostały wykonane w drugiej połowie lat 70. XX wieku. Przepływająca przez park Witoszówka w latach 1973-1974 została uregulowana. Park również doczekał się remontu, którego zwieńczeniem było uroczyste otwarcie 21 maja 1977 roku.

Świdnica na pocztówkach z pierwszej połowy XX wieku

W dzisiejszej aktualizacji prezentujemy pocztówki z pierwszej połowy XX wieku przedstawiające m.in. ulicę Komunardów, Kotlarską, gen. Władysława Sikorskiego oraz obecny plac Lecha Kaczyńskiego.

Świdnica w latach 90.

Jak wyglądała Świdnica w latach 90. zobaczymy na fotografiach, które udostępnił pan Thomas Gdesz.

Fotografie Władysława Orłowskiego

20 lipca 2020 roku kończymy 18 lat, co oznacza, że portal „Świdnica – Moje Miasto”, który debiutował w 2002 roku jest prawdopodobnie najstarszą stroną internetową w Świdnicy. Przez lata udało się zgromadzić tysiące zdjęć, setki materiałów pisanych w postaci artykułów czy kronik oraz wiele innych archiwaliów ze Świdnicy i okolicy. Nie będziemy się rozpisywać na temat samego portalu, bo na podsumowania przyjdzie jeszcze czas… może za 30 lat. A z okazji dzisiejszego małego

Fotozagadka nr 61. Detale świdnickiej architektury. Rozwiązanie

Zapraszamy na kolejną fotozagadkę z cyklu „Detale świdnickiej architektury”. Jak zawsze prosimy o podanie miejsca, gdzie dany element dekoracyjny się znajduje. Na cokole jednej z prac świdnickiego rzeźbiarza Georga Leohnarda Webera (1670/75-1739) widnieje łacińska inskrypcja w formie chronostychu, z ukrytą pod rzymskimi literami datą powstania dzieła – 1718: StatVa DIVo IoannI NepoMVCeno saCrata Rzeźba poświęcona świętemu Janowi Nepomucenowi Chronostychy w inskrypcjach służyły jako specyficzny

Wystawa Władysława Orłowskiego BIS

Plenerowa wystawa fotografii Władysława Orłowskiego, która gościła na świdnickim rynku latem 2018 roku, cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem. Jednak nie wszystkie wybrane zdjęcia można było umieścić na ekspozycji. Część przedstawiała bardzo podobne kadry, a na inne zabrakło miejsca. Dzisiejsza aktualizacja to wszystkie zdjęcia, które wówczas wybraliśmy, a które z różnych powodów nie zostały pokazane.

Fotozagadka nr 59. Detale świdnickiej architektury. Rozwiązanie

Zapraszamy na trzynastą fotozagadkę z cyklu „Detale świdnickiej architektury”. Jak zawsze prosimy podać miejsce, gdzie dany element zdobniczy bądź napis się znajduje. Dla ułatwienia do kilku zdjęć zamieszczamy krótki rys historyczny. Zdjęcia 1, 2, 3, 4 nawiązują do krwawego wydarzenia, które miało miejsce pod koniec pierwszej połowy XIX wieku w Świdnicy. Do pokojowo manifestującego tłumu wojsko użyło broni. Zginęło łącznie 11 osób,

Plac Strzegomski

25 kwietnia 2018 roku uroczyście otwarto przebudowany skwer przy ulicy Wałowej należący obecnie do parku im. gen. Władysława Sikorskiego. W czasach niemieckich miał swoją nazwę i jako plac Strzegomski był reprezentacyjną wizytówką wspomnianego parku. Z racji ustawionego tutaj w 1924 roku pomnika garnizonowego poświęconego poległym podczas I wojny światowej żołnierzom niemieckim na skwerze odbywało się wiele uroczystości państwowych.

Świdnica na fotografiach Władysława Orłowskiego

W okresie od sierpnia do września 2018 roku w Rynku przed teatrem mieliśmy przyjemność prezentować Państwu kolejną wystawę plenerową, przygotowaną przez nasz portal przy współpracy Świdnickiego Ośrodka Kultury. Siódma edycja, ale piąta ukazująca Świdnicę w okresie od końca lat 50. do początku lat 80., w całości poświęcona była twórczości fotograficznej Władysława Orłowskiego. Tegoroczna ekspozycja bezpośrednio nawiązywała do wystawy z 2012 roku, gdzie po raz pierwszy mieliśmy okazję pokazać historyczną

Zima oraz Fotozagadka nr 53

Dzisiejszy zimowy zestaw zdjęć niech będzie rekompensatą za brak śniegu w okresie świątecznym 🙂 Ostatnie zdjęcie to fotozagadka – zachęcamy do komentowania. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku życzy „Świdnica-Moje Miasto”.

Fotozagadka nr 52. Rozwiązanie

Ponownie sięgamy do niesamowitej spuścizny fotograficznej jaką po sobie pozostawił redaktor Władysław Orłowski. Dzisiaj publikacja w formie zagadek. Gdzie i kiedy zostały zrobione zdjęcia? Jak zwykle swoje propozycje wpisujcie w komentarzach. Zdjęcia dodane 22 grudnia 2017 roku.

Fotografie Tadeusza Beneszka

Prezentujemy 17 fotografii autorstwa pioniera miasta Świdnicy Tadeusza Beneszka (1899-1969).

Fotografie Romana Słomińskiego

Prezentujemy kilkadziesiąt zdjęć ze zbioru pana Romana Słomińskiego – wszystkie z lat 60., 70. i 80.

Zdjęcia z lat 60. i 70.

Prezentujemy zestaw 30. zdjęć autorstwa pana Władysława Orłowskiego wykonanych w latach 60. i 70.

Fotozagadka nr 50. Rozwiązanie

Ogromne archiwum negatywów jakie stworzył redaktor Władysław Orłowski wciąż kryje w sobie sporo zagadek. Dokładnie 15 z nich dzisiaj prezentujemy. Dlaczego 15? bo dokładnie 15 lat temu powstała strona Świdnica – moje miasto 🙂 Gdzie i kiedy zostały zrobione zdjęcia? jak zwykle swoje propozycje wpisujcie w komentarzach. Zdjęcia dodane 27 lipca 2017 roku.

Fotozagadka nr 47. Rozwiązanie

Zapraszamy na kolejną ósmą część fotozagadki ukazującej detale świdnickiej architektury. Jak zawsze prosimy o podanie adresu kamienicy, budynku lub nazwy kościoła, gdzie dany detal się znajduje.

Świąteczno-zimowa Świdnica

Chodź w kalendarzu już zima, jak na razie w Świdnicy śniegu nie widać. W ramach rekompensaty prezentujemy kilkanaście świąteczno-zimowych obrazków autorstwa Władysława Orłowskiego.

Pocztówki przedwojenne

Publikujemy kilkanaście przedwojennych pocztówek z kolekcji Muzeum Dawnego Kupiectwa.

Fotozagadka nr 43. Rozwiązanie

Nie od dzisiaj wiadomo, że Fotozagadki cieszą się u nas ogromną popularnością. Wielokrotnie sięgaliśmy już po zdjęcia pana Władysława Orłowskiego. Nie inaczej jest dzisiaj. Zapraszamy do zabawy w odgadywanie lokalizacji prezentowanych zdjęć. Gdzie i kiedy zostały zrobione, jak zwykle, wpisujecie w komentarzach. Warto też pamiętać, że czasami wykraczamy poza granice Świdnicy. 18 września 2016 roku. Podsumowując (bez podawania szczegółów): 1. Boisko przy obecnej szkole nr 105; 3. Ulica

Osiedle Młodych

W okresie od 11 kwietnia do 8 maja 2016 roku, na promenadzie przy kościele Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski, mieliśmy przyjemność prezentować Państwu fotograficzną wystawę poświęconą osiedlu Młodych. Na blisko 180 fotografiach można było zobaczyć jak niegdyś na polach uprawnych i terenach rolniczych powstał wielki kompleks osiedlowy z całą potrzebną infrastrukturą: ulicami, szkołami, przedszkolami, przychodniami i sklepami. Zdjęcia pogrupowaliśmy ulicami w porządku alfabetycznym, jednak

Fotografie Czytelników

Dzisiejsza publikacja trochę nietypowa, bo tworzą ją drobne zestawy zdjęć nadsyłane przez naszych Czytelników. Większość fotografii przedstawia powojenną Świdnicę – wyjątkiem są dwa przedwojenne zdjęcia z Pożarzyska. Zdzisław Kuźma. Anna Borkowska. Alicja Plamowska. Kamil Sałaga. Joanna Walkowicz. Marek Wąsowski. Piotr Żaba.

Fotografie Mirosława Przybyło

Publikujemy kolejny zestaw zdjęć przesłanych przez Pana Mirosława Przybyło, przedstawiający Świdnicę lat 70.

Fotografie Mirosława Przybyło

Publikujemy kolejny zestaw zdjęć przesłanych przez Pana Mirosława Przybyło, przedstawiający park Centralny i Fleszę Nowomłyńską z końca lat 70.

Świdnica przedwojenna oraz Fotozagadka nr 39

Publikujemy kolejny zestaw przedwojennych pocztówek, w tym jedną fotozagadkę. W komentarzach wpisujemy ważniejsze obiekty widoczne na pocztówce oraz, co nieco trudniejsze, skąd wykonano zdjęcie. Pocztówki nadesłane przez pana Sebastiana Kalinowskiego.

Fotografie Mirosława Przybyło

Publikujemy zdjęcia nadesłane przez pana Mirosława Przybyło. Pierwsze osiem sztuk to obrazki z miasta w większości z początku lat 70. Drugi zestaw to fotorelacja z Juwenaliów w maju 1979 roku organizowanych przez świdnicką filię Politechniki Wrocławskiej. Na końcu dwie przedwojenne pocztówki z ogólnym widokiem Świdnicy.

Nadchodzi „prawdziwa” zima

W ostatnich latach prawdziwie śnieżna zima jest w Świdnicy rzadkością. W ramach rekompensaty publikujemy kilkadziesiąt zdjęć miasta w zimowej szacie. Wszystkie zostały wykonane w latach 60. i 70. przez Władysława Orłowskiego. Ostatnie zdjęcie to fotozagadka. Propozycje proszę wpisywać w komentarzach.

Niezapomniana Bystrzyca – Fotoreportaż in memoriam Horsta Adlera ▪ Marian Twardowski

Pierwszego grudnia 2014 roku, w wieku 86 lat, zmarł wybitny znawca dziejów Świdnicy Horst Adler. Historyk z wykształcenia i kolekcjoner z zamiłowania, który zgromadził największy na świecie prywatny zbiór: monet, medali, dokumentów, książek, pocztówek i czasopism o tematyce świdnickiej – znany jako „Sammlung Adler”. Z Horstem Adlerem miałem przyjemność korespondować od grudnia 2003 roku do 7 lipca 2014 roku. Był wspaniałym człowiekiem, niezwykle pogodnym, życzliwym, a zarazem

Świdnica w latach sześćdziesiątych

Jak pokazała ostatnia Fotozagadka powojenne zdjęcia Władysława Orłowskiego wciąż cieszą się ogromnym zainteresowaniem. W związku z tym zachęcamy do przejrzenia kolejnej porcji fotografii z tego okresu.

Grafiki

Prezentujemy kilkadziesiąt grafik przedstawiających Świdnicę, powiat oraz najbliższą okolicę. Wszystkie publikowane były w lokalnej prasie, przede wszystkim w latach 20. Reprodukcje nadesłał pan Krzysztof Królik.

Przedwojenne pocztówki z powiatu

Prezentujemy 11 przedwojennych pocztówek z powiatu świdnickiego. Wszystkie pochodzą z kolekcji pana Krzysztofa Królika.

Fotozagadka nr 34. Rozwiązanie

Dzisiaj pytamy o 6 zdjęć wykonanych przez Władysława Orłowskiego. Gdzie i kiedy zostały zrobione? Nie wszystkie przedstawiają Świdnicę. Jak zwykle swoje propozycje wpisujcie w komentarzach. Znamy już lokalizację wszystkich zdjęć. Największą zagadką, na którą odpowiedzi nie znaliśmy także my, było zdjęcie piąte. Dziękujemy za wszystkie komentarze.

Świdnickie Impresje – fotografia Mariana Twardowskiego

Przez kilka miesięcy, od maja do końca sierpnia 2014 roku, na świdnickim rynku można było oglądać współczesne fotografie Świdnicy. W ramach czwartej plenerowej wystawy zorganizowanej przez nasz portal przy współpracy Świdnickiego Ośrodka Kultury mieliśmy przyjemność zaprezentować Państwu Świdnicę w obiektywie Mariana Twardowskiego. Tegoroczna ekspozycja łamała nieco wcześniejsze konwencje. Poprzednie wystawy ukazywały miasto na zdjęciach i pocztówkach historycznych. Tym razem prezentowaliśmy tylko zdjęcia współczesne. Autorem całego

Świdnica w obiektywie Romana Słomińskiego

Dzisiejszy zestaw to dowód na to, że rodzinne archiwa wciąż kryją wiele ciekawych fotografii. Swoje negatywy udostępnił nam pan Roman Słomiński za co serdecznie Dziękujemy. Prezentujemy kilkadziesiąt zdjęć z tego zbioru – wszystkie z lat 60. i 70.

Kamienie graniczne twierdzy świdnickiej ▪ Marian Twardowski

W parkach otaczających śródmieście Świdnicy można spotkać niewysokie kamienne słupki wykonane z piaskowca lub granitu. Są one pozostałością po twierdzy zbudowanej na polecenie króla Prus Fryderyka II zwanego Wielkim w latach 1747-1762, a służącej sensu stricto celom militarnym do roku 1866. Słupki ponumerowane cyframi od 1 do 320 wyznaczały granicę zewnętrznego i wewnętrznego pierścienia umocnień oraz umożliwiały precyzyjną lokalizację pojedynczych odcinków twierdzy. Ich numeracja rozpoczynała się od Rogatki Wrocławskiej

Most żelbetowy o konstrukcji łukowej z 1911 roku w Parku Centralnym w Świdnicy ▪ Marian Twardowski

W 1911 roku z okazji 75-lecia działalności Świdnickiego Towarzystwa Rzemieślniczego została zorganizowana w dniach od 27 maja do 17 września na terenie dzisiejszego Parku Centralnego wielka wystawa rzemieślniczo-przemysłowa. Honorowy patronat nad nią objął pruski następca tronu książę Fryderyk Wilhelm von Hohenzollern (1882-1951). Obszar wystawy obejmował 9,53 hektara, na którym dla przeszło 200 wystawców wzniesiono ponad 20 obiektów o zróżnicowanej wielkości i funkcji. Dziś jedynym zachowanym obiektem

Fotozagadka nr 24. Rozwiązanie i uzupełnienie

Kolejna fotozagadka tym razem w przewadze zdjęć pana Władysława Orłowskiego. Gdzie i kiedy zostały zrobione zdjęcia? Jak zwykle swoje propozycje wpisujcie w komentarzach. Jako uzupełnienie Fotozagadki prezentujemy poniżej jeszcze pięć podobnych fotografii z tych samych miejsc:

Świdnica przedwojenna

Kolejna porcja przedwojennych pocztówek z kolekcji pana Sebastiana Kalinowskiego.

Kolorowa Świdnica 1939-1940

Publikujemy kilkadziesiąt kolorowych fotografii z kolekcji Muzeum Dawnego Kupiectwa w Świdnicy. Większość zdjęć można było już zobaczyć w wydanym przez Fundację Wspierania Inicjatyw Regionalnych albumie: „Świdnica na barwnych fotografiach. Lata trzydzieste.” Po ukazaniu się wydawnictwa na rynku odnalazł się syn autora fotografii, który pozwolił na dokładniejsze datowanie całego zestawu zdjęć. Jedno ze zdjęć publikujemy jako zagadkę. Jak dotąd nie udało się ustalić lokalizacji jego wykonania. Czekamy

Fotografia przedwojenna

Dodaliśmy pięć zdjęć z kolekcji Mariana Twardowskiego wykonanych przez pracownię fotograficzną „Kunze & Just”. Wszystkie zdjęcia pochodzą z końca lat 20. i przedstawiają Świdnicę oraz jedno – Wielką Sowę.

Platan klonolistny – pomnik przyrody w Parku Młodzieżowym w Świdnicy ▪ Marian Twardowski

Ozdobą świdnickich parków są piękne okazy starych drzew. Tylko w Parku Młodzieżowym rośnie aż 12 pomników przyrody. Spośród nich szczególną uwagę przykuwa platan klonolistny – wyjątkowo okazałe drzewo o grubym pniu, potężnych konarach i rozłożystej koronie, które ma także charakterystycznie łuszczącą się korę, tworzącą szaro-seledynowo-brązowo-jasnożółtą mozaikę barw. Rośnie on w południowo-zachodniej części parku na terenie dawnej Fleszy Ceglanej. W 1875 roku wybudowano na jej pozostałościach tak zwany belweder

Przedwojenna Świdnica

Kilka przedwojennych pocztówek z kolekcji pana Sebastiana Kalinowskiego.

Uroczystość otwarcia odrestaurowanego parku Centralnego

21 maja 1977 roku został uroczyście otwarty odrestaurowany park Centralny. Wielkość poniesionych nakładów wyniosła 20 milionów złotych, w tym 9 milionów to wartość czynów społecznych wykonanych przez pracowników zakładów pracy, młodzież, wojsko i mieszkańców miasta. W ten dzień zainaugurowano również „Dni Świdnicy”. W uroczystości wzięli udział m. in. I Sekretarz KW PZPR Jerzy Grochmalicki, wojewoda wałbrzyski Antoni Trembulak oraz przedstawiciele zakładów pracy, szkół

Nowe pocztówki sprzed 1945 roku

Publikujemy kolejne pocztówki nadesłane przez naszego czytelnika. Dzisiaj jest to plac Grunwaldzki oraz pobliski Krasków i Makowice.

Świdnickie „perełki”

Po publikacji na stronie zdjęć ulicy Pańskiej zrodził się pomysł stworzenia listy obiektów, które zniknęły z powierzchni ziemi w ciągu kilkunastu ostatnich lat oraz takich, których katastrofalny stan obliguje do natychmiastowego remontu. My skupimy się przede wszystkim na tych budowlach, które jeszcze można uratować. Los tych, których już nie ma, tylko zasygnalizujemy. Tworzony pełny spis budynków, wyburzonych w latach 60. czy 70. byłby zbyt obszerny, toteż jako dolną datę wyjściową

Fotozagadka nr 11. Rozwiązanie

Jak zwykle pytamy gdzie zostały zrobione zdjęcia. Kto wie – wpisuje w komentarzu. Dodane 12 grudnia 2012 r. Nadal nie udało się ustalić miejsca, w którym wykonane zostało zdjęcie nr 6. Sami jesteśmy ciekawi lokalizacji. Poniżej wycinek (prawy górny róg) zdjęcia nr 6 oraz bardzo podobne ujęcie pokazujące nieco więcej prawej strony.

Fotozagadka nr 2 – kurs fotograficzny – 1962 rok

Zdjęcie wykonane prawdopodobnie w parku im. gen. Władysława Sikorskiego przedstawia uczestników kursu fotograficznego z 1962 roku, którego zajęcia odbywały się być może w Klubie Bolko, (fot. Bogdan Trojnicki). Może ktoś kogoś rozpoznaje?

Scroll to Top