Ruthenica

O życiu w Świdnicy…* ▪ Giennadij Jakowlewicz Skorikow (z języka rosyjskiego przełożyli: Ewa Skoruch i Wiesław J. Raszkiewicz)

Nowości, Ruthenica

Giennadij Jakowlewicz Skorikow, kierownik projektów multimedialnych i kierownik filmoteki w Centrum Naukowo-Metodycznym Informatyzacji Nauczania w Sankt Petersburgu. Tekst powstał w 2006 roku. Należę do dosyć dużej grupy sympatyków niemieckiej kultury – to bardzo liczna rzesza wojskowych i ich rodzin, mieszkających w Niemczech od zakończenia drugiej wojny światowej aż do wyjazdu radzieckich wojsk z Niemiec. I […]

Podróż do Niemiec ▪ Giennadij Jakowlewicz Skorikow (z języka rosyjskiego przełożyli: Ewa Skoruch i Wiesław J. Raszkiewicz)

Nowości, Ruthenica

Giennadij Jakowlewicz Skorikow, kierownik projektów multimedialnych i kierownik filmoteki w Centrum Naukowo-Metodycznym Informatyzacji Nauczania w Sankt Petersburgu. Tekst powstał w 2007 roku. Niemieccy koledzy W naszym rodzinnym albumie zachowała się niewielka amatorska fotografia, na której przedstawiona jest niemiecka mama z trójką dzieci oraz, w drugim rzędzie, czterech młodzieńców. To zdjęcie w 1947 roku podarowała nam […]

Radziecki cmentarz wojenny w Świdnicy przy ul. Waleriana Łukasińskiego ▪ Wiesław J. Raszkiewicz

Ruthenica

Świdnica, 27 października 2011 r. Wykaz alfabetyczny na podstawie: – „Księgi Pochowanych na cmentarzu wojskowym A.R. w Świdnicy” – opisanych 77 nagrobków spośród ogółem znajdujących się tam 251 nagrobków, w większości bezimiennych, z napisem „BEЧHAЯ ПAMЯTЬ ГEPOЮ 1945” Oznaczenie lokalizacji nagrobków: L – po lewej stronie i P – po prawej stronie kolejne rzędy narastająco […]

Radziecki cmentarz wojenny w Świdnicy. Rozbieżności w zawartości i pisowni danych osobowych w 3 źródłach informacji ▪ Wiesław J. Raszkiewicz

Ruthenica

Świdnica, 27 października 2011 r. Rozbieżności w zawartości i pisowni danych osobowych w 3 źródłach informacji: – Księga pochowanych z informacją o lokalizacji (po polsku) – „Księga” – Księga pochowanych – skorowidz (po polsku) – „Skorowidz” – Istniejące nagrobki – „Nagrobki” 1. Porównanie ilościowe a) „Księga” zawiera nazwiska 81 osób b) „Skorowidz”, który jest pochodny […]

Scroll to Top